مقالات ترجمه شده

افشای چهره ماسکوف: چگونه بلینگ‌کت مردی را که تجهیزات نئونازی‌های روسی را فراهم می‌کرد، شناسایی کرد

گزارش بلینگ‌کت افشاگر هویت فردی به نام رومن مورین است که پشت برند نئونازی H8Core قرار دارد؛ برندی که لباس‌ها و اقلامی با مضامین راست افراطی و تمجید از گروه واگنر تولید و تبلیغ می‌کند. این برند از طریق کانال‌های تلگرامی نظیر «عموهای سفیدپوست در آفریقا» – که خود گروهی آشکارا نژادپرست با بیش از ۷۷,۰۰۰ دنبال‌کننده است – فعالیت می‌کرد و محصولاتی مانند تی‌شرت، پرچم و کیت‌های رزمی برای گروه‌های شبه‌نظامی مانند روسیچ فراهم می‌کرد.

بلینگ‌کت با استفاده از تصاویر تارشده، حساب‌های قدیمی شبکه‌های اجتماعی، ایمیل‌های ثبت‌شده، پایگاه‌های داده‌ی نشت‌یافته و حتی آرشیو یک برنامه تلویزیونی روسی، هویت واقعی فرد پشت نام مستعار «ماسکوف» یا «عمو روما» را فاش کرد و ثابت کرد که او همان رومن مورین، سرباز سابق نیروهای هوابرد روسیه و اپراتور واگنر در لیبی است.

در ویدیوها و تصاویر قدیمی، تتوهای خاص مورین – از جمله عبارت «برای نیروهای هوابرد» و نماد خورشید سیاه – در کنار چهره و لباس‌هایش، نقش مهمی در شناسایی او داشتند. همچنین، ایمیل و کد مالیاتی مورین در ثبت برند H8Core و بازار آنلاین Wildberries تطابق کامل داشتند.

او نه‌تنها به‌صورت مستقیم تجهیزات برای روسیچ فرستاده، بلکه در ویدیوها و پست‌های تلگرامی گروه‌های راست افراطی نیز حضور داشته است. در گفتگو با بلینگ‌کت، مورین حضور خود در واگنر و تحویل تجهیزات به میلچاکوف را تأیید کرد، اما مدعی شد که برند H8Core صرفاً یک سرگرمی بوده و اتهامات نئونازی را رد کرد.

تحلیل‌گران می‌گویند که تجارت پوشاک و اقلام تبلیغاتی توسط نیروهای واگنر و گروه‌های افراطی، بخشی از جنگ اطلاعاتی آن‌هاست؛ جایی که رسانه‌های اجتماعی، تبلیغات و نمادسازی به اندازه میدان نبرد اهمیت یافته‌اند. گروه‌هایی مانند «عموهای سفید» با استفاده از چهره‌های شناخته‌شده‌ای مثل میلچاکوف، در پی مشروعیت‌بخشی به خود و گسترش نفوذ در شبکه‌های حامی واگنر هستند.

H8Core یک برند مد روسی است که لباس‌هایی با مضامین تمجید از ایدئولوژی راست افراطی و گروه مزدور واگنر تولید و عرضه می‌کند. محصولات آن شامل تی‌شرت، کلاه و هودی‌هایی است که در کانال‌های مختلف طرفدار واگنر و گروه‌های راست افراطی روسیه تبلیغ شده‌اند. حتی برخی از این اقلام توسط چهره‌های ارشد گروه شبه‌نظامی نئونازی روسیچ (Rusich) که اکنون تحت تحریم‌های بین‌المللی است، به نمایش گذاشته شده‌اند.

افرادی که پشت برند H8Core هستند، تلاش کرده‌اند از کانال‌های مختلف شبکه‌های اجتماعی برای تبلیغ محصولات خود استفاده کنند، اما تاکنون موفق شده بودند هویت خود را پنهان نگه دارند — تا این لحظه.

تحقیقات بلینگ‌کت اکنون فاش می‌کند که یک جنگجوی سابق واگنر به نام رومن مورین ((Roman Morin پشت برند H8Cor است. او همچنین یکی از مدیران گروه تلگرامی آشکارا نژادپرستانه‌ی «عموهای سفیدپوست در آفریقا» است؛ گروهی که در زمان نگارش این گزارش، بیش از ۷۷,۰۰۰ دنبال‌کننده دارد و محصولات H8Core را تبلیغ می‌کند.

بلینگ‌کت از پست‌های شبکه‌های اجتماعی و پایگاه‌های داده‌ی فاش‌شده‌ی روسیه که در وب‌سایت‌های عمومی موجود است، برای شناسایی مورین استفاده کرده است.

در حالی که مدت­هاست مشخص شده گروه‌های راست افراطی و برتری‌طلب سفیدپوست از فروش لباس برای تأمین مالی و تبلیغ ایدئولوژی‌شان استفاده می‌کنند، کمتر به این موضوع پرداخته شده که گروه‌های مرتبط با واگنر نیز از روش‌های مشابه استفاده می‌کنند.

به گفته‌ی کندیس روندو (Candace Rondeaux) از اندیشکده آمریکاییNew America ، در سال‌های اخیر چندین گروه شروع به فروش و تبلیغ محصولات طرفدار واگنر کرده‌اند.

شناسایی مدیر H8Core

در تاریخ ۳۰ نوامبر سال گذشته، گروه «عموهای سفیدپوست در آفریقا» در کانال تلگرامی‌اش عکسی از مردی با کلاه بیسبال منتشر کرد که در کنار الکسی میلچاکوف )معروف به Serb (، فرمانده گروه شبه‌نظامی روسیچ، ایستاده بود و پرچمی که توسط H8Core فروخته می‌شد را در دست داشت. در این پست آمده بود که این فرد، سه «کیت رزمی» برای نیروهای روسیچ تحویل داده است:

.

تصویر ۱ – «چند روز پیش در روستوف، سه کیت رزمی به ‘Serb’ برای مبارزان گروه شناسایی و تهاجمی روسیچ  تحویل دادم.» منبع: تلگرام/عموهای سفیدپوست در آفریقا

مانند گروه روسیچ، الکسی میلچاکوف نیز تحت تحریم‌های بین‌المللی است. فرمانده پیشین این گروه، یان پتروفسکی، در حال حاضر با حکم حبس ابد در فنلاند به اتهام جنایات جنگی احتمالی در اوکراین مواجه است. به گفته‌ی بن دالتون، مدیر برنامه در New America، هر دو نفر دارای شناسه‌ی واگنر هستند و در مقاطع مختلف به عنوان پیمانکار با این گروه مزدور همکاری داشته‌اند.

بر اساس یافته‌های بلینگ‌کت، مردی که کیت‌ها را تحویل داده و صورتش در تصویر تار شده بود، کسی نبود جز رومن واسیلیویچ مورین، ۳۸ ساله از استان استاوروپول.

مورین نخستین بار پس از آن به چشم بلینگ‌کت آمد که «عموهای سفیدپوست در آفریقا» تابستان گذشته از همکاری خود با H8Core برای عرضه‌ی محصولات رونمایی کردند. این کالاها، از جمله تی‌شرت‌ها، فعالیت واگنر در آفریقا را تبلیغ می‌کردند.

در پیام‌های گروه، از مشتریان خواسته می‌شد برای خرید با مدیر H8Core که با نام «عمو روما» (کوتاه‌شده‌ی رومن) شناخته می‌شد، تماس بگیرند.

.

تصویر ۲ – در تصویر قدیمی پروفایل تلگرام او، تتوهای تارشده دیده می‌شود. بر اساس تصاویر دیگر، مشخص است که او یک آستین کامل خالکوبی در بازوی چپ خود دارد، به همراه تتوهایی روی ساعد و دست راستش. همچنین کفش‌های New Balance خاکستری با جزئیات آبی به پا دارد، که در تصاویر دیگر هم قابل مشاهده‌اند. منبع: صفحه‌ی پروفایل مدیر H8Core در تلگرام

در آن زمان، بلینگ‌کت هنوز نام واقعی «عمو روما» را نمی‌دانست. اما حساب‌های قدیمی مورین اطلاعات شخصی زیادی داشتند که نشان می‌دادند «عمو روما» در واقع رومن مورین است.

نخست، آدرس ایمیل او به‌عنوان اطلاعات تماس کانال یوتیوب H8Core ثبت شده بود.

.

تصویر ۳ – اسکرین‌شاتی از صفحه‌ی یوتیوب H8Core که آدرس ایمیل مورین را نشان می‌دهد

.

 :H8Core از میم‌های نژادپرستانه تا تی‌شرت‌ها

همان ایمیل مورین برای ثبت‌نام او به عنوان «کارآفرین انفرادی» نزد دولت روسیه نیز استفاده شده بود.

.

تصویر ۴ – گزارشی از “ثبت دولتی اشخاص حقوقی روسیه” (egrul.nalog.ru) نشان می‌دهد که این آدرس ایمیل به نام رومن واسیلیویچ مورین ثبت شده است

همچنین اطلاعات فروشنده در بازار آنلاین روسی Wildberries.ru  نیز تایید می‌کرد که مورین در حال فروش وصله‌ها و لباس‌هایی مربوط به «عموهای سفیدپوست در آفریقا» است. کد شناسایی مالیاتی (INN) او با همان کدی مطابقت داشت که در ثبت شرکت H8Core آمده بود، جایی که نام و ایمیل مورین هم ثبت شده است.

.

تصویر ۵ – رومن واسیلیویچ مورین به‌عنوان فروشنده وصله‌ها و لباس‌های گروه «عموهای سفیدپوست» در Wildberries.ru ظاهر شده است

با استفاده از پایگاه داده‌ی نشت‌یافته در intelx.io، بلینگ‌کت توانست چندین بانک اطلاعاتی از جمله Burger King  و Sportmaster را پیدا کند که مورین را به همان ایمیل مرتبط می‌کردند. این اطلاعات همچنین شماره تلفن او را فاش کرد و تاریخ تولدش را ۱۸ نوامبر ثبت کرده بود.

صفحه‌ی VK  برند H8Core نیز این موضوع را تایید کرد، جایی که در تاریخ ۱۸ نوامبر ۲۰۲۲ به مدیر و بنیان‌گذار خود با نام «آنلاین ماسکوف» تولد مبارک گفته بود — که همان تاریخ تولد مورین است.

.

تصویر ۶ – صفحه VK برند H8Core به «ماسکوف» برای تولدش در ۱۸ نوامبر تبریک می‌گوید. این تاریخ تولد مورین نیز هست. منبع: VK.com/H8Core

 

لحظه‌ای که ماسک افتاد

اگرچه مورین هنگام تحویل کیت‌ها به روسیچ صورت خود را تار کرده بود، اما بلینگ‌کت موفق شد ظهوری رسانه‌ای از او پیدا کند که در آن، چهره‌اش کاملاً مشخص بود.

او در VK.com و اینستاگرام با نام‌های «آنلاین ماسکوف» و «آندری ماسکوف» هم فعالیت داشته. او از همین نام مستعار زمانی استفاده کرد که در برنامه تلویزیونی “خط دفاع” (Liniya Zashchity) در ماه مه ۲۰۱۶ شرکت کرد و درباره‌ی کسب‌وکار خود در برگزاری دعواهای ساختگی برای سرگرمی مهمانان مراسم عروسی صحبت کرد!

.

تصویر ۷ – سه تصویر از برنامه تلویزیونی روسی “خط دفاع” نشان می‌دهد که مورین با نام «ماسکوف» در حال صحبت است. تتوی H8Core روی دستش و نشان Black Sun (خورشید سیاه) روی آرنج او دیده می‌شود. منبع: TV Tsentr

 

در این برنامه، نمای واضحی از چهره مورین و تتوی H8Core روی دست راستش دیده می‌شود. با شناختن چهره‌اش، شناسایی او در تصاویر قدیمی‌تر VK و ویدیوهای یوتیوب H8Core ساده شد.

.

تصویر ۸ – مورینِ جوان‌تر (سمت چپ) با تتوی “خورشید سیاه” روی آرنج راست، تصویری که در فوریه ۲۰۱۵ در صفحه VK برند H8Core منتشر شد
تصویر ۹ – مقایسه‌ای از تتوی دست چپ او، که عبارت   За ВДВ (برای نیروهای هوابرد روسیه) را نشان می‌دهد، بین یک عکس قدیمی از VK در ۲۰۱۵ و عکس جدیدتر از پست تولد در ۲۰۲۲ نیز انجام شده است.
تصویر ۱۰ – مقایسه‌ای دیگر: سمت چپ: عکسی قدیمی از وب‌سایت VK.com مربوط به سال ۲۰۱۵. وسط: تصویری از برنامه تلویزیونی «خط دفاع» (Liniya Zashchity)   در سال ۲۰۱۶. سمت راست: از حساب اینستاگرام یکی از مدل‌های برند H8Core (به گفتهٔ مدل، این عکس در تاریخ ۱۷ ژوئیه ۲۰۲۲ بارگزاری شده است.)

 

بررسی سابقه مورین در واگنر

بلینگ‌کت نام کامل رومن مورین را با برنامه‌ای به نام Future Frontlines  (خط مقدم آینده) از اندیشکده آمریکایی New America  به اشتراک گذاشت. این برنامه، مجموعه‌ای از ۱۶۴ فایل پرسنلی داخلیِ نشت‌یافته از شرکت «Evro Polis» و زیرمجموعه‌های آن متعلق به رهبر پیشین واگنر، یوگنی پریگوژین را بین سال‌های ۲۰۱۴ تا ۲۰۲۱ تحلیل کرده است. نام مورین در میان این اسناد دیده می‌شود.

بلینگ‌کت توانست این داده‌ها را با اطلاعات پیشین خود (تاریخ تولد، شماره تلفن، شماره گذرنامه و اطلاعات شناسایی شخصی مورین) مقایسه و تطبیق دهد و هویت او را با قطعیت تأیید کند.

طبق این سوابق، مورین در سال ۲۰۲۰ در لیبی به‌عنوان اپراتور رادیو تلفن و «راننده-اپراتور» با نام رمز «deyatel» (деятель)  خدمت کرده است.

در این پرونده آمده که مورین پیش‌تر در نیروهای هوابرد روسیه (VDV) خدمت کرده بود — که تتوی “За ВДВ” (برای نیروهای هوابرد) روی دستش نیز تأییدکننده‌ی همین موضوع است. هرچند این تتو در میان نیروهای هوابرد رایج است، اما فونت و طراحی خاص آن نشانه‌ای دقیق‌تر است.

.

تصویر ۱۱ – مورین (سمت چپ) در حال اجرای شوخی با ژست «سلام نازی» به‌صورت نمایشی، با پرچم VDV، کلاه آبی، و زیرپوش نظامی راه‌راه. منبع: VK.com

 

مورین، H8Core  و گروه «عموهای سفیدپوست در آفریقا»: یک رابطه تنگاتنگ

در یکی از پیام‌های تبلیغاتی، ادمین گروه «White Uncles in Africa» ادعا کرد که مالک برند H8Core، شخصی‌ست که «رابطه‌ای قدیمی و نزدیک» با آنان دارد و او را «کهنه‌سرباز واگنر» معرفی کرد.

اما مدارک و شواهد منابع آزاد نشان می‌دهد که رابطه بین مورین و این گروه، بسیار نزدیک‌تر از چیزی‌ست که ادعا کرده‌اند.

.

تصویر ۱۲ – در پیام تبلیغاتی، مشتریان برای خرید محصولاتH8Core ، به تماس با “عمو روما” در تلگرام هدایت شده‌اند. تصویر فرد در این پست نیز احتمالاً خود مورین است، چون نسخه برش‌خورده‌ی همین عکس را در پروفایلش گذاشته، و کفش New Balance مشابه دارد. منبع: Telegram/White Uncles in Africa

 

گروه «عموهای سفیدپوست»: خشونت، واگنر، و تبلیغ مرگ

در آستانه سال نو، یکی از ادمین‌های گروه «White Uncles» پیامی تبریک‌آمیز در گروه منتشر کرد. در این ویدیو، فردی با چهره پوشیده دیده می‌شود — اما تتوهای دست او در چند فریم مشخص باقی مانده و شباهت کاملی به تتوهایی دارد که قبلاً در عکس‌های مورین دیده شده بود.

.

تصویر ۱۳ – در پس‌زمینه: تصویری از پیام تبریک سال نو گروه. چپ: مورین در یک پست اینستاگرامی از مدل برند .H8Core  راست: نسخه‌ی کراپ‌شده از عکس VK برند H8Core در سال ۲۰۱۵.

 

در تاریخ ۸ ژانویه ۲۰۲۵، ادمین گروه اعلام کرد که در کنسرتی از گروه متال روسی Aria  در شهر کراسنودار حضور داشته و استوری تلگرامی درباره‌ی آن گذاشت.

.

تصویر ۱۴ – در پایان ویدیو، دوربین به سمت راست می‌چرخد و مورین دیده می‌شود که در حال تشویق و کف زدن است. تتوهای کامل روی دست چپ و کناره‌ی دست او (بین مچ و انگشت کوچک) قابل شناسایی است. منبع: Telegram/White Uncles group

 

در همان روز، حساب «عمو روما» (Uncle Roma) نیز چند ویدیو از همین کنسرت منتشر کرد که چهره مورین را به ‌وضوح نشان می‌داد.

.

تصویر ۱۵ – تصویری ثابت از ویدیوی بالا، مورین را در حال تشویق گروه موسیقی نشان می‌دهد. او دارای خال‌کوبی کامل روی بازوی چپ خود (از شانه تا مچ) است و یک واژه نیز در کنار دست چپش، بین انگشت کوچک و مچ، خال‌کوبی شده است. منبع: تلگرام / گروه White Uncles

 

ملاقات با میلچاکوف و گفت‌وگوی بلینگ‌کت با مورین

پس از افشای هویت «ماسکوف»، تیم بلینگ‌کت از طریق تلگرام با مورین تماس گرفت. ما از او درباره یافته‌های تحقیقات‌مان پرسیدیم.  او تقریباً بلافاصله پاسخ داد و اذعان کرد که تجهیزات رزمی را به میلچاکوف تحویل داده، عضو گروه واگنر بوده و در لیبی خدمت کرده است. مورین ادعا کرد که برند H8Core هیچ‌گونه عنصر نئونازی ندارد و اصلاً یک کسب‌وکار نیست، بلکه صرفاً یک سرگرمی است. 

او گفت که در سال ۲۰۲۰، پس از تماشای ویدیوی ber معروف اعدام در سال ۲۰۱۷ – که در آن نیروهای واگنر یک مرد سوری را شکنجه و سپس اعدام می‌کنند – تصمیم گرفت به گروه واگنر بپیوندد. او به بلینگ‌کت نوشت: «من طرفدار مجازات شدید برای تروریسم هستم و عدالت را دوست دارم.» 

در محافل نئونازی روسیه، تجارت خرده‌فروشی پس از انتشار آنلاین این ویدیو از سوریه رونق بیشتری گرفت.

کاندیس روندو، مدیر ارشد اندیشکده New America، توضیح می‌دهد: «از آن زمان واقعاً شروع به فروش وصله‌ها، برچسب‌ها، لیوان‌های قهوه و تی‌شرت‌ها کردند. بسیاری از مزدوران کسب‌وکارهایی برای فروش یادگاری‌های نظامی راه انداختند. اکنون، تقریباً هر کسی را که بررسی می‌کنیم، نوعی کسب‌وکار خرده‌فروشی موفق دارد، چه تی‌شرت باشد یا لیوان قهوه.» 

در خصوص دلیل ملاقات مورین و میلچاکوف و اینکه چرا مورین تجهیزات رزمی را به گروه روسیچ داده، روندو معتقد است که گروه «عموهای سفید در آفریقا» تلاش دارد «نوعی اعتبار و مشروعیت بیشتر در شبکه ایجاد کند. در حالی که میلچاکوف واقعاً نیازی به اعتبار ندارد؛ او قبلاً خودش را اثبات کرده است.» 

طبق داده‌های TGStat، سایتی که آمار کانال‌های تلگرام را ارائه می‌دهد، تعداد دنبال‌کنندگان گروه «White Uncles in Africa»  در طی یک سال از ۲٬۰۰۰ به بیش از ۷۷٬۰۰۰ نفر رسیده است. فقط در ماه گذشته بیش از ۲٬۰۰۰ دنبال‌کننده جدید اضافه کرده‌اند. 

کاندیس روندو به بلینگ‌کت گفت: «هیچ داستانی درباره گروه واگنر بدون اینترنت و رسانه‌های اجتماعی وجود ندارد. در بسیاری جهات، پدیده واگنر به همان اندازه که به میدان نبرد و تاکتیک‌های نظامی کلاسیک مربوط می‌شود، به جنگ اطلاعاتی نیز وابسته است.»

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا